Vocabulario para el trabajo remoto. Learn how to talk about common objects, actions, and phrases when working from home or virtually.
Use this vocabulary to talk about video calls, online meetings, documents, tasks, and common situations during remote work.
Objetos
- El escritorio – Desk
- La computadora portátil – Laptop
- La computadora de escritorio – Desktop computer
- El monitor – Monitor
- La pantalla – Screen
- El teclado – Keyboard
- Los auriculares / los audífonos – Headphones
- El micrófono – Microphone
- Los auriculares con micrófono – Headset
- La cámara web – Webcam
- La conexión Wi-Fi – Wi-Fi connection
- El cuaderno – Notebook
- La libreta – Notebook
- La agenda – Planner / Agenda
- El bolígrafo / el lapicero – Pen
Documentos y tareas comunes
- La reunión – Meeting
- La videollamada – Video call
- El enlace – Link
- La grabación de pantalla – Screen recording
- Los puntos de la reunión – Meeting points
- La tarea asignada – Assigned task
- El documento compartido – Shared document
- La carpeta en la nube – Cloud folder
- El acceso remoto – Remote access
- El reporte semanal – Weekly report
- La notificación – Notification
Acciones
- Iniciar sesión – Log in
- Conectarse a una videollamada – Join a video call
- Silenciar el micrófono – Mute the microphone
- Activar la cámara – Turn on the camera
- Apagar la cámara – Turn off the camera
- Compartir pantalla – Share screen
- Subir archivos – Upload files
- Guardar un documento – Save a document
- Descargar documentos – Download documents
- Revisar las tareas pendientes – Check pending tasks
- Marcar como completado – Mark as done
Términos útiles
- El teletrabajo – Remote work / Telecommuting
- La jornada laboral – Workday
- Las herramientas – Tools
- La zona horaria – Time zone
- La disponibilidad horaria – Time availability
- La conectividad – Connectivity
- La plataforma – Platform
- La gestión del tiempo – Time management
- El espacio de trabajo – Workspace
- Las interrupciones – Interruptions
Frases comunes
- ¿Puedes activar tu micrófono? – Can you turn on your microphone?
- ¿Me escuchan bien? ¿Se escucha? – Can you hear me well? Can you hear it?
- Se me fue el internet un momento. – My internet went out for a moment.
- Se me fue la luz. – The power went out.
- Se me fue la idea. – I lost my train of thought.
- ¿Podrías compartir tu pantalla? – Could you share your screen?
- Vamos a tomar un descanso de 10 minutos. – We are going to take a 10-minute break.
- ¿Estás disponible para una llamada rápida? – Are you available for a quick call?
- Ya subí los archivos al Drive. – I already uploaded the files to Drive.
- ¿Puedo subir los archivos? – Can I upload the files?
- Te acabo de enviar el enlace de la reunión. – I just sent you the meeting link.
- No tengo acceso a ese documento. – I don’t have access to that document.
- ¿A qué hora tenemos la videollamada? – What time do we have the video call?
- Gracias por tu tiempo, seguimos en contacto. – Thank you for your time, we’ll keep in touch.
Frase divertida
Trabajo desde casa, pero mi Wi-Fi no recibió el memo. – I work from home, but my Wi-Fi didn’t get the memo.
Traducir
Laptop
La computadora portátil
Headphones
Los auriculares / los audífonos
Video call
La videollamada
Meeting link
El enlace de la reunión
Shared document
El documento compartido
To mute the microphone
Silenciar el micrófono
To share screen
Compartir pantalla
To upload files
Subir archivos
I don’t have access to that document.
No tengo acceso a ese documento.
My internet went out for a moment.
Se me fue el internet un momento.
Preguntas
- ¿Qué objetos necesitas para trabajar desde casa?
- ¿Qué haces cuando tienes una videollamada?
- ¿Qué frase puedes usar si se va el internet?
- ¿Dónde puedes subir archivos o guardar documentos compartidos?
- ¿Qué frase puedes usar para preguntar por la hora de una videollamada?