Vocabulario de la agencias de envíos. Learn the most common terms, actions, and phrases to communicate in Spanish when sending and receiving packages.
- ¿Qué hay en una agencia de envíos?
- Embalaje
- Secciones de la agencia
- Acciones
- Términos útiles
- Frases comunes
📦 ¿Qué hay en una agencia de envíos?
- El proveedor – Supplier
- El paquete – Package
- El envío – Shipment
- El transportista – Carrier
- La etiqueta – Label
- El reparto – Delivery
- El número de seguimiento – Tracking number
- El recibo – Receipt
- Los servicios internacionales – International services
- Los tiempos de entrega – Delivery times
- El costo – Cost
📦 Embalaje
- La caja de cartón – Cardboard box
- El sobre acolchado – Padded envelope
- El plástico de burbujas – Bubble wrap
- La cinta adhesiva / plástica – Adhesive tape
Secciones de la agencia de envíos
- La oficina de atención – Customer service
- La zona de empaques – Packing area
- La zona de envíos nacionales – Domestic shipping area
- La zona de envíos internacionales – International shipping area
- La zona de carga – Loading area
- El punto de entrega – Drop-off point
Acciones
- Llevar el paquete – Bring the package
- Pedir la información – Ask for information
- Empacar el paquete – Pack the package
- Poner la etiqueta – Put a label
- Pagar el envío – Pay for the shipment
- Verificar la dirección – Verify address
- Hacer el seguimiento – Track the shipment
- Solicitar información – Request information
- Recoger el paquete – Pick up the package
- Confirmar la entrega – Confirm delivery
- Empacar en una caja – Pack in a box
- Sellar el paquete – Seal the package
- Colocar la etiqueta – Attach the label
Términos útiles
- La tarifa estándar – Standard rate
- El costo adicional – Extra charge
- El envío urgente – Urgent shipping
- El plazo de entrega – Delivery deadline
- La dirección incorrecta – Incorrect address
- El paquete dañado – Damaged package
- El reembolso – Refund
- El proveedor de envío – Shipping provider
- El servicio post-venta – After-sales service
🗣️ Frases comunes
- Voy a enviar este paquete a mi hermana. – I’m going to send this package to my sister.
- Necesito enviar algo a otro país. – I need to send something to another country.
- ¿Tienen envío internacional? – Do you have international shipping?
- ¿Me puedes dar el número de seguimiento? – Can you give me the tracking number?
- El paquete llegará en tres días. – The package will arrive in three days.
- ¿El seguro cubre daños? – Does the insurance cover damages?
- ¿Puedo pagar el envío con tarjeta? – Can I pay for the shipment with a card?
- Este paquete es frágil, ¿pueden asegurarse? – This package is fragile, can you make sure?
- ¿Hay descuentos por volumen? – Are there discounts for volume?
