Demonstratives point to people or things. In Spanish, este, ese, and aquel help you say this, that, and that over there.
Overview
Use este for something close,
ese for something farther away,
and aquel for something more distant.
- Este libro. → This book.
- Ese teléfono es de Ana. → That is Ana’s telephone.
- Aquel edificio es antiguos. → That building over there is old.
Spanish demonstratives agree with the noun in gender and number.
- Este libro es mío. → This book.
- Estos libro es mío. → These book.
- Esta pizza es mía. → This pizza.
- Estas pizza es mía. → These pizza
Estructura
| Use | Pattern | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| Close | este / esta / estos / estas + noun | Esta mesa es nueva. | This table is new. |
| Farther away | ese / esa / esos / esas + noun | Ese coche es caro. | That car is expensive. |
| Distant | aquel / aquella / aquellos / aquellas + noun | Aquella escuela es grande. | That school over there is big. |
Forma
| Distance | Masculine | Feminine | Plural |
|---|---|---|---|
| Close | este libro | esta mesa | estos libros / estas mesas |
| Farther away | ese coche | esa casa | esos coches / esas casas |
| Distant | aquel edificio | aquella ciudad | aquellos edificios / aquellas ciudades |
Cómo/cuándo lo usamos
Close Things
Use este, esta, estos, and estas for things close to the speaker.
- Esta silla es cómoda. → This chair is comfortable.
- Estos zapatos son nuevos. → These shoes are new.
Farther Things
Use ese, esa, esos, and esas for things farther away or near the listener.
- Ese restaurante es bueno. → That restaurant is good.
- Esas preguntas son fáciles. → Those questions are easy.
Distant Things
Use aquel, aquella, aquellos, and aquellas for things that feel farther away in space, time, or context.
- Aquel edificio es antiguo. → That building over there is old.
- Aquellas vacaciones fueron especiales. → Those vacations back then were special.
Oraciones
Afirmativas
- Este café está frío. → This coffee is cold.
- Esta clase es interesante. → This class is interesting.
- Esos libros son caros. → Those books are expensive.
- Aquella ciudad es famosa. → That city over there is famous.
Negativas
- Este teléfono no funciona. → This phone does not work.
- Esas ventanas no están abiertas. → Those windows are not open.
- Aquel hotel no es barato. → That hotel over there is not cheap.
- Estos ejercicios no son difíciles. → These exercises are not difficult.
Forma de pregunta
- ¿Este libro es de Ana? → Is this Ana’s book ?
- ¿Esa mochila es de Ana? → Is that backpack Ana’s?
- ¿Dónde están esas llaves? → Where are those keys?
- ¿Cuál de aquellos edificios es el museo? → Which of those buildings over there is the museum?
Ejercicios
Selección simple
- _____ libro es interesante.
- Este
- Esta
- Estos
Respuesta
Este libro es interesante.
- No entiendo _____ preguntas.
- ese
- esas
- estos
Respuesta
No entiendo esas preguntas.
- ¿Dónde está _____ mochila?
- esos
- este
- esa
Respuesta
¿Dónde está esa mochila?
- _____ estudiantes son nuevos.
- Aquellos
- Aquella
- Aquel
Respuesta
Aquellos estudiantes son nuevos.
- ¿Cuál de _____ libros es tuyo?
- esta
- estos
- ese
Respuesta
¿Cuál de estos libros es tuyo?
- _____ ciudad no es barata.
- Este
- Esos
- Aquella
Respuesta
Aquella ciudad no es barata.
Completar
- (close) ___ café está frío.
Respuesta
Este café está frío.
- (close) ___ mesa está limpia.
Respuesta
Esta mesa está limpia.
- (far) No quiero ___ zapatos.
Respuesta
No quiero esos zapatos.
- (far) ¿Dónde están ___ llaves?
Respuesta
¿Dónde están esas llaves?
- (distant) ___ edificio es antiguo.
Respuesta
Aquel edificio es antiguo.
- (close) ¿Cuál de ___ mochilas es tuya?
Respuesta
¿Cuál de estas mochilas es tuya?
Traducción
- This book.
Respuesta
Este libro.
- That backpack.
Respuesta
Esa mochila.
- These questions are easy.
Respuesta
Estas preguntas son fáciles.
- Where are those keys?
Respuesta
¿Dónde están esas llaves?
- That building over there is old.
Respuesta
Aquel edificio es antiguo.
- Which of these books?
Respuesta
¿Cuál de estos libros?
Wrap Up
| Use | Forms | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| Close | este / esta / estos / estas | Este libro. | This book. |
| Farther away | ese / esa / esos / esas | Esa mochila. | That backpack. |
| Distant | aquel / aquella / aquellos / aquellas | Aquel edificio es antiguo. | That building over there is old. |
| Question | demonstrative + noun | ¿Cuál de estos libros es tuyo? | Which of these books is yours? |