The conditional in Spanish is used to say what someone would do, want, buy, study, or say. In regular verbs, we keep the infinitive and add the conditional endings.
Overview
To form the regular conditional, use the complete infinitive and add -ía, -ías, -ía, -íamos, -ían. This works with regular -ar, -er, and -ir verbs.
- Trabajaría, pero no puedo. → I would work, but I can’t.
- Viajaríamos, pero no tenemos tiempo. → We would travel, but we don’t have time.
Conjugación
| Subject | Forma | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| Yo | trabajaría | Yo trabajaría más. | I would work more. |
| Tú | trabajarías | ¿Tú trabajarías el sábado? | Would you work on Saturday? |
| Él / Ella / Usted | trabajaría | Ella trabajaría desde casa. | She would work from home. |
| Nosotros / Nosotras | trabajaríamos | Nosotros trabajaríamos juntos. | We would work together. |
| Ellos / Ellas / Ustedes | trabajarían | Ustedes trabajarían por la tarde. | You all would work in the afternoon. |
Cómo/cuándo lo usamos
Would
Use the conditional to say what someone would do.
- Compraría ese libro, pero no tengo dinero. → I would buy that book, but I don’t have money.
- Estudiarían español, pero trabajan mucho. → They would study Spanish, but they work a lot.
Want / like in a softer way
Some conditional forms make a sentence sound less direct.
- Me gustaría practicar más. → I would like to practice more.
- Nos gustaría visitar Colombia. → We would like to visit Colombia.
Contrast with the present
The conditional often appears with a present limitation: would do something, but something stops it.
- Viajaría, pero trabajo mañana. → I would travel, but I work tomorrow.
- Cenaríamos afuera, pero el restaurante está cerrado. → We would eat out, but the restaurant is closed.
Oraciones.
Afirmativas
- Mi hermano estudiaría música. → My brother would study music.
- Nosotros compraríamos los boletos hoy. → We would buy the tickets today.
- La profesora explicaría la lección otra vez. → The teacher would explain the lesson again.
- Mis amigos viajarían en tren. → My friends would travel by train.
Negativas
- No trabajaría de noche. → I would not work at night.
- Clara no compraría ese celular. → Clara would not buy that phone.
- No responderíamos ese mensaje ahora. → We would not answer that message now.
- Los estudiantes no faltarían a clase. → The students would not miss class.
Forma de pregunta
- ¿Trabajarías mañana? → Would you work tomorrow?
- ¿Dónde viviría tu familia? → Where would your family live?
- ¿A qué hora abrirían la tienda? → What time would they open the store?
- ¿Compraríamos los boletos por internet? → Would we buy the tickets online?
Ejercicios
Selección simple
- María _____ más, pero está ocupada.
- trabaja
- trabajaría
- trabajó
Respuesta
María trabajaría más, pero está ocupada.
- ¿Tú _____ ese curso?
- tomaste
- tomas
- tomarías
Respuesta
¿Tú tomarías ese curso?
- Nosotros _____ los boletos hoy.
- compraríamos
- compramos
- comprábamos
Respuesta
Nosotros compraríamos los boletos hoy.
- El restaurante _____ más tarde.
- abre
- abriría
- abrió
Respuesta
El restaurante abriría más tarde.
- Mis amigos no _____ en ese hotel.
- duermen
- durmieron
- dormirían
Respuesta
Mis amigos no dormirían en ese hotel.
- Yo _____ el correo, pero no tengo internet.
- respondería
- respondo
- respondí
Respuesta
Yo respondería el correo, pero no tengo internet.
- ¿Ustedes _____ con nosotros?
- cenaron
- cenarían
- cenan
Respuesta
¿Ustedes cenarían con nosotros?
- La profesora _____ otra actividad.
- preparó
- prepara
- prepararía
Respuesta
La profesora prepararía otra actividad.
- Ana _____ mejor con más práctica.
- hablaría
- habló
- habla
Respuesta
Ana hablaría mejor con más práctica.
- Nosotros no _____ tan tarde.
- llegamos
- llegaríamos
- llegábamos
Respuesta
Nosotros no llegaríamos tan tarde.
Completar
- Clara _____ español por la noche. (estudiar)
Respuesta
Clara estudiaría español por la noche.
- Nosotros _____ una película, pero no tenemos tiempo. (mirar)
Respuesta
Nosotros miraríamos una película, pero no tenemos tiempo.
- ¿Me _____ con esta traducción? (ayudar)
Respuesta
¿Me ayudarías con esta traducción?
- El banco _____ a las diez. (abrir)
Respuesta
El banco abriría a las diez.
- Yo no _____ ese producto. (comprar)
Respuesta
Yo no compraría ese producto.
- Mis padres _____ cerca de la playa. (vivir)
Respuesta
Mis padres vivirían cerca de la playa.
- ¿A qué hora _____ ustedes? (llegar)
Respuesta
¿A qué hora llegarían ustedes?
- El equipo _____ mejor con más información. (decidir)
Respuesta
El equipo decidiría mejor con más información.
- Yo _____ una ensalada, no una pizza. (pedir)
Respuesta
Yo pediría una ensalada, no una pizza.
- Los estudiantes _____ más en una clase corta. (participar)
Respuesta
Los estudiantes participarían más en una clase corta.
Traducción
- I would travel in September.
Respuesta
Yo viajaría en septiembre.
- Would you work on Sunday?
Respuesta
¿Trabajarías el domingo?
- She would not buy that car.
Respuesta
Ella no compraría ese carro.
- We would eat before class.
Respuesta
Nosotros comeríamos antes de clase.
- They would open the store later.
Respuesta
Ellos abrirían la tienda más tarde.
- Would you all live in another country?
Respuesta
¿Ustedes vivirían en otro país?
- I would answer the message tomorrow.
Respuesta
Yo respondería el mensaje mañana.
- My sister would study medicine.
Respuesta
Mi hermana estudiaría medicina.
- We would not arrive late.
Respuesta
Nosotros no llegaríamos tarde.
- Would your friend prepare dinner?
Respuesta
¿Tu amigo prepararía la cena?
Wrap Up
| Use | Example | Translation |
|---|---|---|
| Would | Trabajaría, pero no puedo. | I would work, but I can’t. |
| Negative | No compraría ese celular. | I would not buy that phone. |
| Question | ¿Estudiarías conmigo? | Would you study with me? |