Irregular conditional verbs use the same endings as regular conditional verbs, but the stem changes. The endings are still -ía, -ías, -ía, -íamos, -ían.
Overview
In the irregular conditional, the ending is normal, but the infinitive changes before the ending. For example: tener becomes tendr-, so we say tendría. The main task is to learn the irregular stem.
- Podría ayudarte, pero estoy en clase. → I could help you, but I am in class.
- Tendríamos más tiempo, pero salimos temprano. → We would have more time, but we leave early.
Formas
- tener → tendr- → tendría, tendrías, tendría, tendríamos, tendrían
- poder → podr- → podría, podrías, podría, podríamos, podrían
- querer → querr- → querría, querrías, querría, querríamos, querrían
- hacer → har- → haría, harías, haría, haríamos, harían
- decir → dir- → diría, dirías, diría, diríamos, dirían
- venir → vendr- → vendría, vendrías, vendría, vendríamos, vendrían
- salir → saldr- → saldría, saldrías, saldría, saldríamos, saldrían
- poner → pondr- → pondría, pondrías, pondría, pondríamos, pondrían
- saber → sabr- → sabría, sabrías, sabría, sabríamos, sabrían
- haber → habr- → habría
Conjugación
| Subject | Forma | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| Yo | tendría | Yo tendría más paciencia, pero estoy cansado. | I would have more patience, but I am tired. |
| Tú | podrías | ¿Tú podrías venir mañana? | Could you come tomorrow? |
| Él / Ella / Usted | haría | Ella haría la presentación. | She would do the presentation. |
| Nosotros / Nosotras | diríamos | Nosotros diríamos la verdad. | We would tell the truth. |
| Ellos / Ellas / Ustedes | vendrían | Ustedes vendrían después del trabajo. | You all would come after work. |
Cómo/cuándo lo usamos
Would / could
Use the irregular conditional to say what someone would do, could do, would have, or would say.
- Podría salir ahora, pero tengo clase. → I could leave now, but I have class.
- Haríamos el ejercicio juntos. → We would do the exercise together.
Polite requests
Some irregular conditional forms are common in polite questions.
- ¿Podrías repetir eso? → Could you repeat that?
- ¿Querría usted otro café? → Would you like another coffee?
Contrast with the present
The conditional can show what someone would do, followed by a present limitation.
- Vendría contigo, pero trabajo tarde. → I would come with you, but I work late.
- Saldrían ahora, pero el tren no llega. → They would leave now, but the train is not arriving.
Oraciones.
Afirmativas
- Mi hermana tendría más tiempo el viernes. → My sister would have more time on Friday.
- Nosotros podríamos practicar después de clase. → We could practice after class.
- El profesor diría la respuesta. → The teacher would say the answer.
- Mis amigos vendrían en bicicleta. → My friends would come by bike.
Negativas
- No haría eso ahora. → I would not do that now.
- Clara no querría trabajar de noche. → Clara would not want to work at night.
- No pondríamos la mesa aquí. → We would not put the table here.
- Los estudiantes no saldrían tan tarde. → The students would not leave so late.
Forma de pregunta
- ¿Podrías leer esta frase? → Could you read this sentence?
- ¿Qué haría tu hermano? → What would your brother do?
- ¿Dónde pondrían las sillas? → Where would they put the chairs?
- ¿Vendríamos mañana o el jueves? → Would we come tomorrow or Thursday?
Ejercicios
Selección simple
-
María _____ más tiempo, pero trabaja mucho.
- tiene
- tendría
- tenería
Respuesta
María tendría más tiempo, pero trabaja mucho.
-
¿Tú _____ venir mañana?
- puedes
- poderías
- podrías
Respuesta
¿Tú podrías venir mañana?
-
Nosotros _____ la verdad.
- diríamos
- deciríamos
- decimos
Respuesta
Nosotros diríamos la verdad.
-
El profesor _____ otro ejemplo.
- hace
- haría
- hacería
Respuesta
El profesor haría otro ejemplo.
-
Mis amigos _____ después del trabajo.
- vienen
- venirían
- vendrían
Respuesta
Mis amigos vendrían después del trabajo.
-
Yo no _____ la mochila ahí.
- pondría
- ponería
- pongo
Respuesta
Yo no pondría la mochila ahí.
-
¿Ustedes _____ temprano?
- salen
- saldrían
- salirían
Respuesta
¿Ustedes saldrían temprano?
-
Clara no _____ esa información.
- sabe
- sabería
- sabría
Respuesta
Clara no sabría esa información.
-
Yo _____ café, pero ya es tarde.
- querría
- querería
- quiero
Respuesta
Yo querría café, pero ya es tarde.
-
_____ mucha gente en la reunión.
- Hay
- Habría
- Habería
Respuesta
Habría mucha gente en la reunión.
Completar
-
Yo _____ más cuidado. (tener)
Respuesta
Yo tendría más cuidado.
-
¿Me _____ ayudar con esto? (poder)
Respuesta
¿Me podrías ayudar con esto?
-
Nosotros _____ la respuesta en español. (decir)
Respuesta
Nosotros diríamos la respuesta en español.
-
Mi hermana _____ la comida. (hacer)
Respuesta
Mi hermana haría la comida.
-
Ellos _____ a la clase por la tarde. (venir)
Respuesta
Ellos vendrían a la clase por la tarde.
-
Yo no _____ el vaso ahí. (poner)
Respuesta
Yo no pondría el vaso ahí.
-
¿A qué hora _____ ustedes? (salir)
Respuesta
¿A qué hora saldrían ustedes?
-
Clara _____ qué hacer. (saber)
Respuesta
Clara sabría qué hacer.
-
Nosotros _____ descansar, pero tenemos trabajo. (querer)
Respuesta
Nosotros querríamos descansar, pero tenemos trabajo.
-
_____ tres opciones en la lista. (haber)
Respuesta
Habría tres opciones en la lista.
Traducción
-
I would have more time.
Respuesta
Yo tendría más tiempo.
-
Could you repeat the question?
Respuesta
¿Podrías repetir la pregunta?
-
She would do the exercise.
Respuesta
Ella haría el ejercicio.
-
We would tell the truth.
Respuesta
Nosotros diríamos la verdad.
-
They would come tomorrow.
Respuesta
Ellos vendrían mañana.
-
I would not put the table there.
Respuesta
Yo no pondría la mesa allí.
-
Would you all leave now?
Respuesta
¿Ustedes saldrían ahora?
-
My friend would know the answer.
Respuesta
Mi amigo sabría la respuesta.
-
We would want more practice.
Respuesta
Nosotros querríamos más práctica.
-
There would be more people.
Respuesta
Habría más personas.
Wrap Up
| Use | Example | Translation |
|---|---|---|
| Changed stem | Tener → tendría. | To have → would have. |
| Contrast | Podría ayudar, pero estoy ocupado. | I could help, but I am busy. |
| Question | ¿Vendrías mañana? | Would you come tomorrow? |