Staying at “El hotel” is a very common experience when you travel for work or vacation. Below you’ll find useful vocabulary, actions, phrases, and practice activities to sound more natural when staying at a hotel.
🌟 Vocabulario básico – Basic Vocabulary
- El hotel – Hotel
- La recepción – Front desk / reception
- El recepcionista – Receptionist
- El huésped – Guest
- La reserva – Reservation
- La habitación – Room
- La llave / la tarjeta – Key / key card
- El check-in – Check-in
- El check-out – Check-out
- El pasaporte – Passport
- El documento de identidad / identificación – ID
- El número de habitación – Room number
- El ascensor – Elevator
- El piso – Floor
- El equipaje – Luggage
- El desayuno – Breakfast
- El servicio – Service
- El wifi – Wi-Fi
- El aire acondicionado – Air conditioning
- La vista – View
🛎️ Acciones comunes – Common actions
- Hacer una reserva – To make a reservation
- Confirmar la reserva – To confirm the reservation
- Llegar al hotel – To arrive at the hotel
- Hacer el check-in – To check in
- Hacer el check-out – To check out
- Pedir una habitación – To ask for a room
- Subir a la habitación – To go up to the room
- Dejar el equipaje – To leave the luggage
- Pedir el wifi – To ask for the Wi-Fi
- Solicitar servicio a la habitación – To request room service
- Cambiar de habitación – To change rooms
- Pagar la estadía – To pay for the stay
🗣️ Frases útiles – Useful phrases
- Tengo una reserva a nombre de… – I have a reservation under the name…
- Quiero hacer el check-in – I’d like to check in
- ¿A qué hora es el check-out? – What time is check-out?
- ¿El desayuno está incluido? – Is breakfast included?
- ¿Hay wifi gratis? – Is there free Wi-Fi?
- ¿En qué piso está la habitación? – Which floor is the room on?
- La habitación no está lista – The room isn’t ready
- Hay un problema con la habitación – There’s a problem with the room
- El aire acondicionado no funciona – The air conditioning doesn’t work
- ¿Puedo pagar con tarjeta? – Can I pay by card?
🏨 Expresiones cotidianas
- El hotel está lleno – The hotel is full
- La habitación es muy cómoda – The room is very comfortable
- Tiene una linda vista – It has a nice view
- El desayuno es básico – The breakfast is basic
- El servicio es excelente – The service is excellent
- La habitación es ruidosa – The room is noisy
- Me cambiaron de habitación – They changed my room
- El wifi anda mal – The Wi-Fi is bad
📝 Translate – Vocabulary
Translate the vocab into Spanish:
Guest
El huésped
Reservation
La reservación
Front desk
La recepción
Room
La habitación
Key card
La tarjeta llave
Check-in
El registro de entrada
Check-out
El registro de salida
Luggage
El equipaje
Breakfast
El desayuno
Service
El servicio
Wi-Fi
El Wi-Fi
Elevator
El ascensor
📝 Translate – Phrases
Translate the phrases into Spanish:
I have a reservation under my name.
Tengo una reservación a mi nombre.
I’d like to check in.
Me gustaría hacer el registro de entrada.
Is breakfast included?
¿Está el desayuno incluido?
What time is check-out?
¿A qué hora es el registro de salida?
The room isn’t ready yet.
La habitación no está lista todavía.
There’s a problem with the air conditioning.
Hay un problema con el aire acondicionado.
Can I change rooms?
¿Puedo cambiar de habitación?
Is there free Wi-Fi?
¿Hay Wi-Fi gratis?
The room is very noisy.
La habitación es muy ruidosa.
I’d like to pay by card.
Me gustaría pagar con tarjeta.
🗣️ Dialogue – Diálogo
Escena 1: Llegada al hotel
- Recepcionista: Buenas tardes. Bienvenido al hotel. ¿En qué puedo ayudarlo?
- Huésped: Hola, tengo una reserva a nombre de Martínez.
- Recepcionista: Perfecto. ¿Me muestra el recibo y su identificación, por favor?
- Huésped: Sí, aquí tiene.
Escena 2: Check-in
- Recepcionista: Su habitación está en el cuarto piso. Aquí tiene la tarjeta.
- Huésped: Gracias. ¿El desayuno está incluido?
- Recepcionista: Sí, se sirve de 7 a 10 en el comedor principal.
- Huésped: Excelente. ¿Hay wifi gratis?
Escena 3: Problema en la habitación
- Huésped: Disculpe, hay un problema con la habitación.
- Recepcionista: ¿Qué sucedió?¿Está todo bien?
- Huésped: El aire acondicionado no funciona y la habitación es muy calurosa.
- Recepcionista: Lo siento mucho. Voy a cambiarlo de habitación.
Escena 4: Check-out
- Recepcionista: ¿Desea hacer el check-out ahora?
- Huésped: Sí, por favor.
- Recepcionista: Me permite la llave.
- Huésped: Sí, aquí tiene. Gracias por el servicio.
- Recepcionista: Gracias por su estadía! esperamos que vuelva pronto!
🗣️ Preguntas – Questions
- ¿Prefieres hotel o airbnb cuando viajas?
- ¿Sueles reservar con anticipación?
- ¿Te importa que el desayuno esté incluido?
- ¿Alguna vez tuviste un problema en un hotel?
- ¿Te gusta un hotel tranquilo o con movimiento?
