SpanishNova
Grammar / Tenses / Conditional
Grammar Intermediate

Indicativo: Condicional. Verbos irregulares

Irregular conditional verbs use the same endings as regular conditional verbs, but the stem changes. The endings are still -ía, -ías, -ía, -íamos, -ían.

Overview

In the irregular conditional, the ending is normal, but the infinitive changes before the ending. For example: tener becomes tendr-, so we say tendría. The main task is to learn the irregular stem.

  • Podría ayudarte, pero estoy en clase.I could help you, but I am in class.
  • Tendríamos más tiempo, pero salimos temprano.We would have more time, but we leave early.

Formas

  • tener → tendr- → tendría, tendrías, tendría, tendríamos, tendrían
  • poder → podr- → podría, podrías, podría, podríamos, podrían
  • querer → querr- → querría, querrías, querría, querríamos, querrían
  • hacer → har- → haría, harías, haría, haríamos, harían
  • decir → dir- → diría, dirías, diría, diríamos, dirían
  • venir → vendr- → vendría, vendrías, vendría, vendríamos, vendrían
  • salir → saldr- → saldría, saldrías, saldría, saldríamos, saldrían
  • poner → pondr- → pondría, pondrías, pondría, pondríamos, pondrían
  • saber → sabr- → sabría, sabrías, sabría, sabríamos, sabrían
  • haber → habr- → habría

Conjugación

Subject Forma Example Translation
Yo tendría Yo tendría más paciencia, pero estoy cansado. I would have more patience, but I am tired.
podrías ¿Tú podrías venir mañana? Could you come tomorrow?
Él / Ella / Usted haría Ella haría la presentación. She would do the presentation.
Nosotros / Nosotras diríamos Nosotros diríamos la verdad. We would tell the truth.
Ellos / Ellas / Ustedes vendrían Ustedes vendrían después del trabajo. You all would come after work.

Cómo/cuándo lo usamos

Would / could

Use the irregular conditional to say what someone would do, could do, would have, or would say.

  • Podría salir ahora, pero tengo clase.I could leave now, but I have class.
  • Haríamos el ejercicio juntos.We would do the exercise together.

Polite requests

Some irregular conditional forms are common in polite questions.

  • ¿Podrías repetir eso?Could you repeat that?
  • ¿Querría usted otro café?Would you like another coffee?

Contrast with the present

The conditional can show what someone would do, followed by a present limitation.

  • Vendría contigo, pero trabajo tarde.I would come with you, but I work late.
  • Saldrían ahora, pero el tren no llega.They would leave now, but the train is not arriving.

Oraciones.

Afirmativas

  • Mi hermana tendría más tiempo el viernes.My sister would have more time on Friday.
  • Nosotros podríamos practicar después de clase.We could practice after class.
  • El profesor diría la respuesta.The teacher would say the answer.
  • Mis amigos vendrían en bicicleta.My friends would come by bike.

Negativas

  • No haría eso ahora.I would not do that now.
  • Clara no querría trabajar de noche.Clara would not want to work at night.
  • No pondríamos la mesa aquí.We would not put the table here.
  • Los estudiantes no saldrían tan tarde.The students would not leave so late.

Forma de pregunta

  • ¿Podrías leer esta frase?Could you read this sentence?
  • ¿Qué haría tu hermano?What would your brother do?
  • ¿Dónde pondrían las sillas?Where would they put the chairs?
  • ¿Vendríamos mañana o el jueves?Would we come tomorrow or Thursday?

Ejercicios

Selección simple

  1. María _____ más tiempo, pero trabaja mucho.

    1. tiene
    2. tendría
    3. tenería
    Respuesta

    María tendría más tiempo, pero trabaja mucho.

  2. ¿Tú _____ venir mañana?

    1. puedes
    2. poderías
    3. podrías
    Respuesta

    ¿Tú podrías venir mañana?

  3. Nosotros _____ la verdad.

    1. diríamos
    2. deciríamos
    3. decimos
    Respuesta

    Nosotros diríamos la verdad.

  4. El profesor _____ otro ejemplo.

    1. hace
    2. haría
    3. hacería
    Respuesta

    El profesor haría otro ejemplo.

  5. Mis amigos _____ después del trabajo.

    1. vienen
    2. venirían
    3. vendrían
    Respuesta

    Mis amigos vendrían después del trabajo.

  6. Yo no _____ la mochila ahí.

    1. pondría
    2. ponería
    3. pongo
    Respuesta

    Yo no pondría la mochila ahí.

  7. ¿Ustedes _____ temprano?

    1. salen
    2. saldrían
    3. salirían
    Respuesta

    ¿Ustedes saldrían temprano?

  8. Clara no _____ esa información.

    1. sabe
    2. sabería
    3. sabría
    Respuesta

    Clara no sabría esa información.

  9. Yo _____ café, pero ya es tarde.

    1. querría
    2. querería
    3. quiero
    Respuesta

    Yo querría café, pero ya es tarde.

  10. _____ mucha gente en la reunión.

    1. Hay
    2. Habría
    3. Habería
    Respuesta

    Habría mucha gente en la reunión.

Completar

  1. Yo _____ más cuidado. (tener)

    Respuesta

    Yo tendría más cuidado.

  2. ¿Me _____ ayudar con esto? (poder)

    Respuesta

    ¿Me podrías ayudar con esto?

  3. Nosotros _____ la respuesta en español. (decir)

    Respuesta

    Nosotros diríamos la respuesta en español.

  4. Mi hermana _____ la comida. (hacer)

    Respuesta

    Mi hermana haría la comida.

  5. Ellos _____ a la clase por la tarde. (venir)

    Respuesta

    Ellos vendrían a la clase por la tarde.

  6. Yo no _____ el vaso ahí. (poner)

    Respuesta

    Yo no pondría el vaso ahí.

  7. ¿A qué hora _____ ustedes? (salir)

    Respuesta

    ¿A qué hora saldrían ustedes?

  8. Clara _____ qué hacer. (saber)

    Respuesta

    Clara sabría qué hacer.

  9. Nosotros _____ descansar, pero tenemos trabajo. (querer)

    Respuesta

    Nosotros querríamos descansar, pero tenemos trabajo.

  10. _____ tres opciones en la lista. (haber)

    Respuesta

    Habría tres opciones en la lista.

Traducción

  1. I would have more time.

    Respuesta

    Yo tendría más tiempo.

  2. Could you repeat the question?

    Respuesta

    ¿Podrías repetir la pregunta?

  3. She would do the exercise.

    Respuesta

    Ella haría el ejercicio.

  4. We would tell the truth.

    Respuesta

    Nosotros diríamos la verdad.

  5. They would come tomorrow.

    Respuesta

    Ellos vendrían mañana.

  6. I would not put the table there.

    Respuesta

    Yo no pondría la mesa allí.

  7. Would you all leave now?

    Respuesta

    ¿Ustedes saldrían ahora?

  8. My friend would know the answer.

    Respuesta

    Mi amigo sabría la respuesta.

  9. We would want more practice.

    Respuesta

    Nosotros querríamos más práctica.

  10. There would be more people.

    Respuesta

    Habría más personas.

Wrap Up

Use Example Translation
Changed stem Tener → tendría. To have → would have.
Contrast Podría ayudar, pero estoy ocupado. I could help, but I am busy.
Question ¿Vendrías mañana? Would you come tomorrow?